译文
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高(gao)楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
整日里,相思(si)相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔(qiao)悴(cui),黯然销魂。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
抬头远望长(chang)声叹息,长途跋涉思绪如潮。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花(hua)蕾,年年春天一到便被催发开来。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
注释
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
⑧吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。
⑦“如描”句:身材像画出来的那样苗条,驹部像削出来的那样美丽。按:中华民族传统的审美观,女子以削肩(即溜肩)为美。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。
烟尘:代指战争。
生:长。
被(pī披)绮绣:穿着华丽的绸缎衣服。被,同“披”。绮,有花纹的丝织品。