译文
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋(lian)人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽(jin),写在给你的词曲中。这份情千万重。
江水曲曲折折地(di)绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
君王(wang)宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品(pin)尝。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
清晨的微雨湿润了渭城(cheng)地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
黄绢(juan)白素来相比,我的新人不如你。”
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
注释
⑶沈檀:即“沉檀”。沈,《醉翁琴趣》外篇作“浓”。沉,带有润泽的深绛色。檀:浅绛色。沉檀:一种妇女妆饰用的颜料,唐、宋时妇女闺妆多用它,或用于眉端之间,或用于口唇之上。《花间集》阎选《虞美人》词中有“臂留檀印齿痕香”之句,毛熙震《后庭花》词中亦有“歌声慢发开檀点”之句,都是描绘以檀注唇的情形,这里也是。注:这里是点的意思。轻注:轻轻点画。些儿个:当时方言,意谓少许,一点点。
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。
(2)恒:经常
⑵暮宿:傍晚投宿。
14、金斗:熨斗。
11、启:开启,打开 。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
②千丝:指杨柳的长条。