译文
秋(qiu)风刮起,白云飞(fei)。草木枯黄雁南归。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长(chang)日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不(bu)善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老(lao)百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希(xi)望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
蓬壶殿:疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽,富庶繁华。
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
[16] 后汉献帝:东汉最后一个皇帝刘协。逮捕,囚禁“党人”应是桓帝、灵帝时的宦官所为。