译文
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
远离家乡啊异地为客,漂泊(bo)不定啊如今去哪里?
我这(zhe)一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马(ma)人只爱马的肥腴。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却(que)(que)又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩(pian)翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
其妻弹着箜(kong)篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
注释
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
走:跑,这里意为“赶快”。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
218. 而:顺承连词,可不译。
④遁:逃走。
91、修姱(kuā):洁净而美好。
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。