译文
到如今年纪老没了筋力,
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对(dui)我有什么好处呢?是为(wei)了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(qian)(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味(wei),以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉(chen)的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭(can)之感。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
你千年一清呀,必有圣人出世。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
注释
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
(1)闲:悠闲,闲适。
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
(12)史献书:史官向国王进献记载史实的书籍。
长星:彗星。
(16)百工:百官。