译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的(de)江面上楼船遮天盖地。
秋原飞驰本来是等闲事,
拉开弓如满月左右射击,一箭(jian)箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
当年七月七日长生殿中,夜半无人(ren),我们(men)共起山(shan)(shan)盟海誓。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这(zhe)必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
冷月落(luo)沙洲,澄江如彩绢,
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
注释
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
98、淹:贯通。
③安能:怎能。蹀躞(diéxiè叠谢):小步行走的样子。这句是说怎么能裹足不前,垂翼不飞呢。
明年:第二年,即庆历六年。
[24]松柏:古人常在坟墓边植以松柏,这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪:谓未曾受到毁坏。
上相:泛指大臣。