译文
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随(sui)风飘荡,到万里之外远行去了(liao)。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日(ri)。
高(gao)楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
王侯们的责备定当服从,
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美(mei)景,全都让给了那些鸥鹭。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣(rong)如旧,周颐情结大伤。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
注释
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
2.元:原本、本来。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。