译文
我年轻的时候带着一万多的士兵(bing)、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在(zai)准备着箭袋,而我们汉人的军队(dui)一大早向敌人射去名(ming)叫金仆姑的箭。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高(gao)官也来奔走相趋。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
他们问我事情(qing),竞相拉着我的胡(hu)须,谁能对他们责怪呼喝?
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
魂啊不要去西方!
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
成汤出巡东方之地,一直(zhi)到达有莘氏之地。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
注释
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。
离:即“罹”,遭受。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
①摊破浣溪沙:词牌名,《浣溪沙》的变体,又名《添字浣溪沙》。