译文
江上渡口,江边小路,全是地形险要的(de)战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁(shui)而春,为谁摇(yao)动金黄的枝条。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
官高显赫又有什么用呢,不得收养(yang)我这至亲骨肉。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯(ken)信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
失意停琴见孤月残席,何年从仙(xian)界寄我书信?
酒至半酣您又发出江涛(tao)海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消(xiao)失殆尽。
注释
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
⑸不我与:不与我相聚。
④帷:帷帐,帷幄。
6.寄意寒星:语出宋玉《九辩》:“愿寄言夫流星兮”。宋玉以流星比贤人。这里的寒星从“流星”转化而来。寄意寒星,是说作者当时远在国外,想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星,让它代为转达于祖国人民。
(69)贾谊(前201——前169):洛阳(今河南省洛阳市东)人,自幼博学,汉文帝召为博士,迁太中大夫。积极参与政事,并勇于针砭时弊。
91毒:怨恨。
4.田夫:种田老人。
9. 及:到。