译文
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方(fang)地区。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有(you)谁紧敛愁眉再唱一杯?
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅(qian)薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
等到九九重阳(yang)节到来时,再请君来这里观赏菊花。
赤(chi)阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
注释
宿昔:指昨夜。
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
⑥玳瑁筵:筵,席也。玳瑁筵为诗中常用语,盖华靡之席,黑白交织,有似玳瑁纹,故云。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
⑪潜来:偷偷来,私奔。