译文
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
洛阳的东城门外,高高的城墙。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
简狄深居(ju)九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以(yi)后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法(fa);吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄(huang)帝开始。(王兴康)
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
长安城的三十六宫,如今却是一片(pian)苔藓碧绿。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重(zhong)的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区(qu)也会激动涕零的。
秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
金阙岩前双峰矗立入(ru)云端,
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
注释
67、萎:枯萎。
②王孙:贵族公子。
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
意:心意。
25.受罪:受(因罪所加的)刑罚。
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。
④载:指事情,天象所显示的人事。