译文
登上高高的(de)亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那(na)一半已经雪(xue)白如(ru)苎的鬓发。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
它吹散了山(shan)中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现(xian)出了山上涧旁的人家房屋。
(二)
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
君王当年离开了人间,将军破敌(di)收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知(zhi)道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松(song)柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
注释
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
[16] 后汉献帝:东汉最后一个皇帝刘协。逮捕,囚禁“党人”应是桓帝、灵帝时的宦官所为。
31、遂:于是。
7、游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。
[7]杠:独木桥