译文
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年(nian)向匈奴奉送黄(huang)金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽(sui)然封(feng)有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉(jue),将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
马儿(er)穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
注释
18.患:担忧。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。
(10)曾见(jiàn):曾经见过。