译文
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
叹息你又一次不(bu)能(neng)遂意,何况在这柳条新绿的初春。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打(da)扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声(sheng)笑语。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处(chu)分流(比喻人生际遇不同)。
小船还得依靠着短篙撑开。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
注释
61.聚之:召集百姓。聚:使聚集。
⑺是:正确。
(31)创化: 天地自然之功
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
⑸馘(guó):割下敌方战死者的左耳(用来报功)。这里与“俘”连用,指俘虏。
⑴流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼卿好道学仙,离家三年而返,自言:“欲饮食,仙人辄饮我以流霞。每饮一杯,数日不饥。”