译文
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地(di)方去。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
划(hua)呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
平山堂的栏杆外是晴朗(lang)的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在(zai)堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭(liao)绕飘逸,
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆(si)饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时(shi)光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低(di)低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
吟唱之声逢秋更苦;
注释
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。
全:使……得以保全。
②执策应长明灯读之:无实义。
⒃后来鞍马:指杨国忠,却故意不在这里明说。逡巡:原意为欲进不进,这里是顾盼自得的意思。
⑺才:才干。
(44)坐相失:顿时都消失。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。