译文
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
把我的帽子加得高高的,把我的佩(pei)带增得长悠悠。
美丽的飞阁高接云天(tian),远远地连着西城。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
极目远眺四(si)方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青(qing)天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
虽然山路(lu)崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现(xian)在已经(jing)是春天,冰雪已经消融。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
注释
(14)诣:前往、去到
⑶独立:独自一人站立。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
①齐安:唐郡名。天宝元年(742年)改黄州置,治黄冈县(今湖北武汉市新洲区)。辖境相当今湖北省武汉市北部,红安、麻城、黄冈等县市地。乾元元年(758年)复为黄州。
常:恒久。闲:悠闲自在。
⑷渭水:渭河,发源甘肃渭耗县,横贯陕西,东至潼关入黄河。生:一作“吹”。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。