译文
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的(de)功名事业都随流水东去。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
长江延绵曲折长达万里,分作(zuo)九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
友人远(yuan)离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
镜(jing)湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
一再解释说(shuo):“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
梅(mei)子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
(128)第之——排列起来。
(62)刺:用作动词。连州:唐属岭南道,州治在今广东连县。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
被,遭受。