译文
将用什么来记叙我(wo)的(de)心意,留下信物以表白款曲忠诚:
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
在捣衣棒的敲击声中(zhong),深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔(kuo)了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可(ke)寻。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典(dian)雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读(du)。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
注释
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。
⑶槲(hú):陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。叶子在冬天虽枯而不落,春天树枝发芽时才落。每逢端午用这种树叶包出的槲叶粽也成为了当地特色。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
188. 所失:名词性“所”字短语,这里用来指代“礼节不周到的地方”。失:失礼,礼节不周到,与上句的“备”字相对而言。