译文
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
宫中美人高兴地咧嘴一(yi)笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍(ren)开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就(jiu)要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目(mu)凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今(jin)而后,又平添一段日日盼归的新愁。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
涧水吞没了采樵(qiao)的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
注释
27 尊遂:尊贵显达。
⒂方——比。 罗赵——罗晖、赵袭,皆汉末书法家。这两句说:石苍舒的书法是可以与钟、张相比,我的书法也比罗、赵略胜一筹。
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
④赊:远也。
及:等到。