译文
有什么办法可以把我(wo)的(de)身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那(na)样不再返家回乡。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下(xia)。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
喝点酒来宽慰自己,歌(ge)唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何(he)处!
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫(jiao)小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信(xin)物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
注释
12.清浊无所失:意为诸事处置得宜。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
④章:写给帝王的奏章
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。
(7)尚书:官职名