译文
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我(wo)现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远(yuan)离世人。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站(zhan)旁的梨花已经盛开(kai),提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
她坐的美丽(li)的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
注释
孱弱:虚弱。
7.古汴(biàn):古汴河。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”
(2)和烟和露:花采摘下的露珠和水气。
烟波:烟雾苍茫的水面。
26历:逐