译文
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
有新鲜甘美的(de)大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
不知自己嘴,是硬(ying)还是软,
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿(chuan)春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样(yang)两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王(wang)选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总(zong)是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
收获谷物真是多,
注释
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
停:停留。
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。
17、其:如果
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。