译文
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的(de)茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流(liu)欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
看如今,在这低矮的楼阁(ge)中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒(jiu)来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎(zen)么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
寂静(jing)中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐(zhang)门。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
日照城隅,群乌飞翔;
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
注释
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
【徇禄】追求禄位。
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。