译文
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的(de)秋风(feng)吹透了单薄的布被(bei),突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
小路边(bian)的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现(xian)。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人(ren)面。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛(bi)下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
注释
27.书:书信
(1)灵岩:山名,又称砚石山,在江苏苏州西南,春秋末,吴王夫差建离宫于此,有古迹多处。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
⑺才名:才气与名望。
⑸后来者:指以后的士大夫。操:操守。
15.遗象:犹遗制。
10、椒:浇的大臣。有虞:姚姓国,今山西永济县。庖正:掌管膳食的官。