译文
谁能如我春来独愁，到此美景只知一味狂饮？
哀悯奇思难以通达啊，将要离开君王远(yuan)飞高翔。
人们各有自己的爱好啊，我独爱好修饰习以为常。
渺(miao)茫一片没有尽头啊，忽悠悠徘徊何去(qu)何从?
谁说无心就能逍遥自在，其实也像反覆无常的小人。
我送给你一种解决疑问的办法，这个办法不(bu)需龟甲，蓍草茎来占卜吉凶。
刘备孔明君臣遇合与时既往，至今树木犹在仍被人们爱惜。
满怀愁情，无法入睡，偏偏又在三更时分下起了雨，点点滴滴，响个不停。雨声淅沥，不停敲打着我的心扉。我听不惯，于是披衣起床。
在洛阳赏花，到梁园(yuan)赏月，好花应(ying)不惜钱去买，明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳，举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢，想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开，月缺了到了中秋又圆，人去了什么时候能再来呢？
掠过庭院南飞的孤雁，长声哀吖真使人伤神。
教妻带上小儿女，趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸，庙门倒塌在了河里，两只石兽一起沉没于此。经过十多年，僧人们募集金钱重修（寺庙），便在河中寻找石兽，最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船，拖着铁钯，（向下游）寻找了十多里，没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书，听说了这件事笑着说：“你们这些人不能推究事物的道理。这（石兽）不是木片，怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重，泥沙的性质松软浮动，石兽埋没在沙上，越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽，不是（显得）疯狂了吗?”大家信服地认为（这话）是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点，又笑着说：“凡是落入河中的石头，都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重，沙的性质松软轻浮，水流不能冲走石头，水流反冲的力量，一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深，当坑洞延伸到石头底部的一半时，石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷，石头又会再次转动，像这样不停地转动，于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽，本来就（显得）很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们，不是（显得）更疯狂了吗?”结果依照他的话去（寻找），果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样，那么天下的事，只知道表面现象，不知道根本道理的情况有很多，难道可以根据某个道理就主观判断吗?
注释
（17）请从吏夜归：请让我和你晚上一起回去。请，请求。从，跟从，跟随。
⑶何事：为什么。
⑦岑寂：寂静。
景气：景色，气候。
无敢：不敢。
17. 则：那么，连词。
⑶夕：夜。谪：古代官吏因罪被降职或流放。