译文
即使粉身碎骨也不改变(bian),难道我能受警戒而彷徨!
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书(shu)信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
满怀热忱(chen)愿尽忠心啊(a),偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
爪(zhǎo) 牙
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿(shi)衣衫,
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
注释
5、鄙:边远的地方。
而:连词表承接;连词表并列 。
1. 魏:战国时国名,建都安邑(今山西省夏县北),魏晖王时迁都大梁(今河南省开封市)。
23.爇香:点燃香。
17.趯然:超然的样子。远举,原指高飞,这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》:“见细德之险徵兮,遥曾击而去之。”正是远举的意思。
以才略冠天下,天下之所恃以无忧:凭借才能谋略天下第一全国人依靠他可以无忧无虑。