译文
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
秋千(qian)上她象燕子身体轻盈,
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月(yue)影,多么好的黄昏。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编(bian)结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交(jiao)友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间(jian),专职马倌和役卒肃立排成列。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做(zuo)得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱(ai)侣。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
哪里知道远在千里之外,
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
注释
同: 此指同样被人称道。
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
(27)教授:官名。宋朝在路学、府学、州学都置教授,主管学政和教育所属生员。
40.去:离开
62.虽杀臣,不能绝也:即使杀了我 ,也不能(杀)尽(宋的守御者)。虽:即使。绝:尽。
(12)君:崇祯帝。