译文
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡(xiang)(xiang)的旧路。
(有一个)姓刘(liu)的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛(zhu)在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
麟的脚趾呵,仁(ren)厚的公子呵。哎哟麟呵!
回来吧,不能够耽搁得太久!
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从(cong)你连夜赶回营去。赶快到河(he)阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
注释
33.县官:官府。
⑹游人:作者自指。
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。
28.逾:超过