译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
劝大家举(ju)杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着(zhuo)烛光俨然成双成行。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒(jiu)筵上要笑笑不出声。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
残灯暗淡的雨夜,一(yi)起下棋(qi)的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
江岸远处(chu),平平的沙滩,夕阳照着归路(lu),归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现(xian)在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
19.民:老百姓
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
予心:我的心。
247、纬繣(wěi huà):不相投合。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。