译文
如此安逸怎不叫我(wo)羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
杂乱的(de)柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当(dang)权者的心态而不画伤心图而已。
梅花和(he)雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人(ren),难写评判文章。
当星辰隐没在天边时(shi),我就不得不与你辞别了,
车队走走停停,西出长安才百余里。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久(jiu)久伫立。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤(tang)。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
注释
羁人:旅客。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
5.上:指楚王。
(12)盘盘焉,囷囷(qūn qūn)焉,蜂房水涡:盘旋,屈曲,像蜂房,像水涡。焉,相当于“凛然”“欣然”的“然”,意为...的样子。楼阁依山而筑,所以说像蜂房,像水涡。盘盘,盘旋的样子。囷囷,屈曲的样子,曲折回旋的样子。
⑵履斋先生:吴潜,字毅夫,号履斋,淳中,观文殿大学士,封庆国公。沧浪:沧浪亭,在苏州府学东,初为吴越钱元池馆,后废为寺,寺后又废。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
⑾响溪石:水激溪石的声响。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。