译文
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不(bu)能结腰带。
鵾鸡鸿雁(yan)在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的(de)鸣声夹杂其间。
你我(wo)一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
了不牵挂(gua)悠闲一身,
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬(chen)着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
注释
(59)卒起不意,尽失其度:事情突然发生,没意料到,全都失去常态。卒,通“猝”,突然。
(6)皇:通“遑”,闲暇。
(30〕信手:随手。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
①多景楼:北固山后峰、下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。