译文
在石桥上昂首而立(li)的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
这是一年(nian)中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也(ye)不能(neng)相识。
春回故乡美妙的景象无边(bian)无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
怎样才(cai)可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
神君可在何处,太一哪里真有?
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任(ren),平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
注释
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
1.去 古意:离开 ;今意:往、到。
②金鼎:香断。
[四桥]姑苏有四桥。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
[25]舞幽壑之潜蛟:幽壑:这里指深渊。此句意谓:使深谷的蛟龙感动得起舞。
占:占其所有。