译文
采集药物回(hui)来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
天神太一赐福,使(shi)天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它(ta)奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志(zhi)洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了(liao)天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什(shi)么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫(jiao),东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
注释
⑸秋河:秋夜的银河。
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。
⑸跌宕(dàng):沉湎。
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
饭:这里作动词,即吃饭。
16.离:同“罹”,遭。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。