译文
东山(shan)我(wo)很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里(li)青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
浩浩荡荡驾车上玉山。
浓郁的香气难以(yi)消散啊,到今天还在散发出芳馨。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
我眼前的这点(dian)寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
白袖被油污,衣服染成黑。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
多次听说过许多仙(xian)人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
注释
而:表转折。
⑿躬:亲身。擐:穿上。
(25)杳:遥远得踪迹全无。
⑫金鸡消息:黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。
⑾愬武古通:愬,李愬;武,韩公武;古,李道古;通,李文通,四人皆裴度手下大将。
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。