译文
思君念君想赠什么?献书论政是我(wo)初衷。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收(shou)租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
生命随风飘转,此身(shen)历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家(jia)平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连(lian)夜赶回营去。赶快到河阳(yang)去应征,还能够(gou)为部队准备早餐。”
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
注释
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
龙颜:皇上。
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
世传:世世代代相传。
4、 辟:通“避”,躲避。