译文
北方到达幽陵之域。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山(shan)隔阻。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美(mei)(mei)的(de)地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修(xiu)筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后(hou)筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我(wo)继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时(shi),不禁心神(shen)肃静。
闲时观看石镜使心神清净,
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
注释
几:几乎。
76、不堪:这里是“不能做”的意思。
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
⑾尤:特异的、突出的。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
(79)盍:何不。