译文
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
我将和持斧头的(de)老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些(xie)湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融(rong)化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用(yong)泉水(shui)煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住(zhu)在城里的人(却)不知道啊。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
注释
(29)先帝:已故的皇帝,指汉武帝。
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
【朔】夏历每月初一。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
54、资:指天赋的资材。