译文
人生自古以来有谁能够长生不死(si)?我要留一片爱国的丹心映照史册。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
恐怕自己要遭受灾祸。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细(xi)细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依(yi)依的泪雨。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦(jin)绣段(duan)。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(he)(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
注释
56.比笼:比试的笼子。
得:取得,获得,文中是找到的意思。
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
[100]交接:结交往来。
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。