译文
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
王濬的战船从益州出(chu)发,东吴的王气便黯然消逝。
欢(huan)娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归(gui)咸阳。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
“魂啊归来吧!
虽然你诗(shi)才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何(he)一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
注释
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
⑤禁苑娇寒:皇帝苑园不许宫外人游玩,故称禁苑。娇寒,嫩寒、微寒。
⒀罍:酒器。
(10)天子:古代帝王的称谓。
⑿全要领:免于斩戮之刑。要,通“腰”。领,脖颈。古时罪重则腰斩,罪轻则戮颈,砍头。
27、以:连词。