译文
如果不早立功名,史籍怎能写上(shang)您的(de)名字?
白日里背着药囊行医济(ji)世(shi)、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发(fa)蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞(fei)鸟。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
脚穿麻鞋,此日登(deng)台望旧京。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱(chang)我的小曲。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
注释
3.为:治理,消除。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
17“复还终业”,以下尚有“遂七年不反。妻常躬勤养姑,又远馈羊子”等句,然后转叙他事。
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”