译文
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的(de)结绮临春最豪奢。
有布被不(bu)要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
闲时观看石镜使心神清净,
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风(feng)景秀美(mei)的地方。过去在这里做太守的人(ren),有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也(ye)加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠(shu)有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
注释
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
契:用刀雕刻,刻。
规: 计划,打算。(词类活用)
276. 境:边境。邺,靠近赵国,故说“境上”。
(41)若偻:像脊背弯曲的样子。引申为鞠躬、致敬的样子。日观峰西面诸峰都比日观峰低,所以这样说。偻,驼背。
(3)不道:岂不知道。
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。
烟光:云霭雾气。