译文
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
河南乐羊子的妻子,已经(jing)不知道原来(lai)是姓什么的人家的女儿。
国君(jun)无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而(er)国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨(hen)他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠(you)悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后(hou)冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历(li)千万(wan)劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
342、聊:姑且。
⑵縠(hú)皱波纹:形容波纹细如皱纱。縠皱:即皱纱,有皱褶的纱。棹(zhào):船桨,此指船。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
④狩:狩是指古代帝王出外巡视,而古代史书上遵守“为尊者讳”的原则,往往以天子出逃或被掳为“狩”,这里是指少帝奔小平津的事情。