译文
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
楚国的(de)威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
在捣衣棒的敲(qiao)击声中(zhong),深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然(ran)摇动叶落,方知(zhi)故乡也是秋天了。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
魂魄归来吧!
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
昏暗的树林中,草突然被风(feng)吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
身穿粗衣情自乐,经常贫困(kun)心安处。
早晨看河水向(xiang)东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
在战事紧急时挥动兵器(qi)拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
(三)
注释
2、那得:怎么会。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
⒂刘彻:汉武帝,信神仙,求长生,死后葬处名茂陵。《汉武帝内传》:“王母云:刘彻好道,然神慢形秽,骨无津液,恐非仙才也。”滞骨:残遗的白骨。
材:同“才”,才能。
2. 晖:阳光,这里指月光照射。
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。