译文
绿色的野竹划破了青色的云气,
万里外(wai)的家乡来了一封(feng)信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒(jiu),送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
举杯邀请明月,对着(zhuo)身影成为三人。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐(le)游玩呢?
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
就在今夜的曲中,听到故(gu)乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
西洲的天上飞满了雁(yan)儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
注释
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
⑵山从图上见:“从”一作“依”。
⑸荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。
⑨[许不吊灾,君子恶之]据《左传》记载,鲁昭公十八年(公元前520年),宋、卫、陈、郑四国发生火灾,许国没有去慰问,当时的有识之士据此推测许国将要灭亡。许,春秋时国名,在今河南许昌一带。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。
9.议论:对人或事物所发表的评论性意见或言论。
123.乘(shèng):量词,古代一车上马叫“乘”。质于齐。质:作人质,名词活用为动词。