译文
赶(gan)路的(de)人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
江湖上(shang)航行多险风(feng)恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
山有(you)的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打(da)一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
这时王(wang)公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤(zheng),我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都(du)在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
仿佛是通晓诗人我的心思。
注释
1.尝:曾经。
⑿空:白白地。归航:返航的船。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
(11)被:通“披”。指穿。
⑷淇水:淇河。《尚书正义》:“河内共县,淇水出焉。东至魏郡黎阳县入河。”
明于治乱:通晓国家治乱的道理
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。