译文
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的(de)(de)时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立(li)在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
在深(shen)秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
完(wan)事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
白粉敷面黛黑(hei)画眉,再把一层香脂涂上。
旅途中大雁啾啾地悲鸣(ming),从早到晚没有停歇之时。
注释
未闻:没有听说过。
(8)横:横持;阁置。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
8、草草:匆匆之意。
20.无:同“毋”,不,不要。
(12)道:指思想和行为的规范。
10.云车:仙人所乘。
⑴洪泽:洪泽湖。