译文
只有(you)那一叶梧桐悠悠下,
新年已经来到(dao),然而却还没有看到芬芳的(de)鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自(zi)己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻(xun)找美女,却都是一无所获。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
不料薛举早死,其子更加猖(chang)狂。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
《书事》王维 古诗:书写眼前所见的事物。
10.历历:清楚可数。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
46、外患:来自国外的祸患。
149、希世:迎合世俗。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。