译文
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地(di)轻轻拨弄着瑶琴。
你(ni)看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他(ta)们玩博戏一日,散尽百万也不(bu)惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经(jing)过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝(jue)对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那(na)洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际(ji),远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
只有那一叶梧桐悠悠下,
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
从事经论学(xue)的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
注释
79. 不宜:不应该。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
4.其为惑也:他所存在的疑惑。
僵劲:僵硬。