译文
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
岸上古(gu)树已无鲜花,岸边有(you)伤心的春草,萋萋蓠蓠。
管他什么珍贵(gui)的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五(wu)城原是我的家,
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记(ji)述?(这是)明万历二十七年二月啊。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫(man)步荒墟。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
注释
④破:打败,打垮。
⑧两簌簌:形容花瓣与眼泪同落。 清黄蓼园《蓼园词话》云:“末四句是花是人,婉曲缠绵,耐人寻味不尽。”
⑸明时:对当时朝代的美称。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
⑷刘兴西蜀:指刘邦被封为汉王,利用汉中及蜀中的人力物力,战胜项羽。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。