译文
东风吹来(lai),不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人(ren)(ren)就犹如(ru)这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
经常记起在溪边的亭子游(you)玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春(chun)光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲(qin)人。衰(shuai)败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关(guan)于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨(yu)雨,埋葬香花和美玉。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
注释
(44)惟: 思,想。
②堪:即可以,能够。
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。
⑧独:独自。
⑷浣:洗。
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。